pronomina

PRONOMINA

Contoh dalam bahasa jawa

1.      Pronomina pesona

1)      Pesona pertama

a.       Koyo kulo => seperti saya

b.      Kanggo kulo=> buat aku

c.       Selaen kulo =>selain daku

2)      Pesona kedua

a.       Koe lueh ayu nggo klambi kui

Kamu lebih cantik memakai baju itu

b.      Sampean elek nek koyo ngono

Anda jelek jika seperti itu.

c.       Seng tak rindukke meng dikau sayang

Yang ku rindukan hanya dikau sayang

3)      Pesona ketiga

a.       Dekne goblok tenan

Dia bodoh sekali

b.      Wong kae arep lungo jarene

Orang itu mau pergi katanya                

c.       Dekne entok surat neng ndalan

Dia dapat surat di jalan

2.      Pronomina petunjuk

1)      Petunjuk umum

a.       Pertanyaan iku ora mlebu neng akal banget

Pertanyaan itu tidak masuk di akal sekali

b.      Ajang iki urong di isai

Piring ini belum di cuci

c.       Ndhas pitek kae warnane abang

Kepala ayam itu warnanya merah

2)      Petunjuk tempat

a.       Jajang mau bar seko kene

Jajang tadi habis dari sini

b.      Wingi kulo bar ndono

Kemarin saya habis kesana

c.       Koe tega koyo ngono karo kulo

Kamu tega begitu dengan saya.

3)      Penanya

a.       Opo dekne wes mangan?

Apa dia sudah makan?

b.      Endi omah e dekne?

Mana rumahnya dia?

c.       Ngopo koe ora mlebu?

Mengapa kamu tidak masuk?

d.      Kepie kahananmu sakiki?

Bagaimana keadaanmu sekarang?

e.       Piro rego ayam sakiki?

Berapa harga ayam sekarang?

f.       Karo sopo koe le ndene?

Dengan siapa kamu kesini?

g.      Nara oleh njikok opo ae?

Nara boleh mengambil apa saja?

h.      Sampean mboten lungo nang endi-endi.

Anda tidak pergi kemana-mana.

3.      Frasa pronominal

a.       Kulo niki mboten iso

Saya ini tidak bisa

b.      Koe ora reti

Kamu tidak tau

c.       Mereka wong loro

Mereka berdua